Birthday in Mexico

  • April 7, 2019

Já ty narozeniny nijak zvlášť neprožívám. Možná je to i proto, že jsem už druhý rok ve stejný čas v Americe, bez rodiny a kamarádů. Nepotřebuju dort, balonky, dárky, řezaný kytky, na to jsem nikdy moc nebyla, i když je to hezký. :) Stačí mi jen hodně moc dobrýho jídla, obejmutí od Johnyho, procházka městem, ptáčci v přírodě, obrovský fresh v Ojo de Agua (ideálně dvakrát denně) a jsem happy! Ale nebudu lhát, dneska mi chodily nádherný zprávy a zastesklo se mi po blízkých fakt mooc. Děkuju všem za ty milý zprávy.  <3

Birthday isn't such a big deal for me. I missed birthday with my beloved family and friends last year since I was 3 months in Nicaragua. I definitely don't need a big cake, balloons, gifts, flowers — I'm not that kinda girl. I'm beyond satisfied with tasty food, hug from my boyfriend, walking around the city, watching birds, and super big fresh juice in Ojo de Agua. Twice a day that juice lmao. I'm not gonna lie I was pretty homesick today. I really do miss my people. Thanks for all beautiful bday wishes, guys. <3




Při procházce městem jsme velkou náhodou objevili tohle místo, kde lidé prodávali svoje výrobky. Všechno se mi tam líbilo! Většinou to bylo oblečení, šperky, svíčky, dekorace, květiny, potraviny a kosmetika. Fair trade, ruční výroba, veganské a netestované na zvířatech, takový malý mercado ráj. Na cestu zpátky do Prahy mám sice omezenou váhu, přesto jsem neodolala a nějaké malé dárečky z Mexika nakoupila. 

When we were walking and exploring the city. We came across this interesting place. Here people are selling their handmade products in small shops and I loved everything about it. If was mostly clothes, jewelry, candles, decorations, flowers, food, and cosmetics. Everything handmade, vegan and not tested on animals. It was like a small market paradise. Even though we are weight limited on our flight back to Prague. I wasn't able to resist buying some small Mexico gifs.












A to úplně nejlepší na závěr, nic roztomilejšího jsem dlouho neviděla. :)


And the best thing for the end. I haven't seen anything cuter than this!


4 comments: